El motivo de esta dicotomía era que en aquella época, el Palermo solía alternar victorias y derrotas con mucha frecuencia. El verdadero motivo del cambio se conoció gracias a una carta, que aún hoy se conserva, enviada por un directivo y fundador del club, Giuseppe Airoldi, a Whitaker. La familia Whitaker se dedicaba a la producción de vino y la hipótesis que se plantea es que los colores rosa y negro (color del pantalón del Palermo) son un homenaje a los vinos rosados y tintos que fabricaban.